viernes, 4 de octubre de 2013

IPUINA (EUSKARA)


Zu   Behar Zaitut


Kolonbiako istorio batek dio nola … Orinoquia herrialdean zazpi tximeletak ; politak, ederrak, xarmantak, … zazpiek zeharkatzen zuten zerua; lorez-lore dantza egiten.
Baina batek arantza baten bidez galdu omen zuen bizitza.   Orduan, lagunak elkartu ziren;  jainkoak ikustera joateko eta eskatzeko ,mesedez, bere laguna ez dadila geldi hilda.
Jainkoek tratu bat eskaini zien lagunei; elkarrekin egongo lirateke zerua zeharkatzen, alaitasuna hemendik hara eramaten, baina, horren truke, euren hegoak aldatu beharko lituzkete  ostarku eder giza.
Eta horrela da, gaur egun, ikusten duguna.

Tximeletek erabaki zuten Pinpilinpause planetara joatea; ez pairatzeko hainbeste arantzen eraginak.

Han biziko lirateke.

Bakarrik bueltatuko lirateke lurrera; laguntza emateko, bene-benetan behar dieten horiei. Ostarkuren bidez bidaiatzen dute eurengana.

Horrela hasten da geure Historia: Eskoriatzako ume batek, ume oso berezia, pentsamenduarekin desio bakarra zuen. Gakoa zegoen nola bihurtu desio hori errealitateaz?
Ez zekien ondo. Bihotzez eskatzen zion garunari behin eta berriro norbaitek bere desioa zein zen asmatzea. Zergatik?.Garun paralisiaz  zeukanez gero, ezin zuen berba egin, bakarrik, ulertarazi liezaioke bere burua herrikoei, gorputza tentsioaren bidez.
Unibertsoko galaxia batetik,planeta txikitto batetik; agian, nimiñoenetik, distiratsuenetik, polienetarikoenetik,… norbaitek entzuten zuen bere garunak ziona.
Pinpilinpause planetan tximeletak  guztiak elkartu ziren erabakitzeko zeinek hurbildu beharko litzateke Eskoriatzaraino. “Tximelet” zen aukeratu zutena.
Igande lainotsua zen. Hainbat umeak eta euren familiak deitu ostean, antzerkitxo baten bidez elkar ezagutu  beharko zuten. Eskoriatzako pilotalekuan, hain zuzen.
Musikaren doinu politten artean “Tximeletek” aurkeztu zuen bere burua. Mezu  bat zeukala euren guztiontzat zion. Baina mezua eman baino lehen, deskribatu behar zuen bere planeta denon aurrean, ezin baitzuen sinetsi lurrean ez jakitea ezer  bere planetari buruz.

Eskerrak, Tximeletek bidaiatzean, beti ,maleta bakar bat eraman beharrean armairu osoa eramaten zuela. Barnean, berriz, arropa eraman beharrean  zerbait funtsezkoa zeraman; bere planetaren zatitxo bat.
Umeen ahotsak premiazkoak ziren armairua zabaltzeko. Hori dela medio, denon artean hamar arte kontatu ziren; bat, bi, …, bederatzi eta hamar.

OOOOHHH!!! Zelako paisaia ederra aurkitu zen euren begien parean; lore sorta xarmantak, kolore ezberdinekoak, zuhaitzak sendoak , belar fina eta nola ez! Tximeletak asko:
                   Handiak zein txikiak

                   Moreak zein  zuriak
                   Marradunak zein karratudunak
                   Hego berdinekin zein hego ezberdinekin
              
   
Baita      hegoekin zein hego barik ere.


 
 
Goian daudenek erakusten diete beheko horiei;
Zelan den hegal egitea, lorez-lore joatea.
Zelan den mendi tontorrak ikustea
Zelan den nektarren zaporea.
Behean daudenek, aldiz, erakusten diete goiko horiei;
Zelako usain gozoa irteten den euri ttanttak lurrarekin elkartzean.

Zelako zapore gozoak igartzen diren lehenengo sustraiak dastatzean ; mineralaz, bitaminaz beterik.
Zelako edertasuna dagoen aletxo bat ikusten duzunean haztea; txiki-txiki denetik, akaso, lore sorta ederretan bihurtzeko. Agian, zuhaitz sendoan bihurteke.
“ANIZTASUN” hitza dago Pinpilinpause planetan, denak jaiotzen diren bezala agertzen dira besteen  aurrekaldean,  inolako beldur barik.

Pinpilinpause planetan ez dago erregeak ezta erreginarik ere, Ez dago printzepeak  ezta printzesarik ere. Maisuak, irakasleak, andereñoak eta ikasleak baitaude. Denek elkarrengandik ikasten dute. Nola? Euren bizitzatik pasarte ederretarikoak partekatzen.
Horretarako, komunikazio hona ezinbestekoa da. Tximeleten artean “feromonak” dira nagusi komunikazioa izateko. Ume bereziekin, aldiz, euren hegoak zabaltzean informazio zabala, ederra, itzela, ukimenaren bidez lortzen dute.
Tximeletek  gizakien umeei azaltzen die; lehenengo hizkuntza, zoritzarrez, ez dela euskara, ez ingelesa, ez txinoa,ezta erdaraz ere.
Lehenengo hizkuntza, amatxoren sabelean hasten dela; ukimenaren bidez.
Umetxo bat hasterakoan, itsasontzi txikitto batean sartuta dago (amatxoren sabela da). Itsaso  eder batean igeri egiten (ur poltsa da). Mastil batetik janaria heltzen da umeengana (Zilborraren kordoia da).
Olatuen mugimenduak sortzen dira amatxoren ahotsarekin; ipuinak irakurtzean, berba egiterakoan, irribarre, algarak botatzerakoan,” nanak” abesterakoan.
Olatuek eurek eragina daukate itsasontzian eta umetxoak berak erantzuten dio ukimenarekin,esanez:
“Lasai Ama, goxo-goxo nago zeure sabelean , zeure barnean; berotuta, babestuta,...,maiteminduta.”

Baina batzuetan, batzuetan  trumoiak eta ekaitzak agertzen dira, batera, ondorio larriak; presioa hainbat gorputzaren atalean, zapaltzen dira, makurtuta gelditzen dira. Mastila estutzen da janaria ezin pasa.  Tximistek  jausten direnean garunean(informazio zatitxo bat borratu egiten da).Oxigenoren eza dela kausa.Desagertzen da beti-betirako informazio hori. Ez dago bueltarik, ume horiek, ezgaituen mundura datoz jaiotzerakoan.
Batzuk ;gorrak dira. Batzuk; itsuak dira. Batzuk; mutuak.Batzuk ;ezin dute gauzak  hartu, ezin ibili, hainbat umeen garuna ez dator bat gorputzarekin, maiz, garun paralisiaz daukaten umeengan horixe bera gertatzen da.
Adibidez: garunak esaten dio gorputzari.
-aurre egin!!

Honek kasurik ez, eta egitekotan; agian, albora edo atzerutz joaten da edo mugimendu eza adierazte du.
Tximeletek ,orduan, erakusten die umeei nola ezgaituen munduan Aniztasun hitza  dagoela. Eta denak jaio diren bezala agertu behar direla euren herrian, euren inguruan, euren/geure munduan. Inolako beldur barik.
Funtsezkoa da oso Elkartasun hitza hori lortzeko. Baina hobeto uler dezaten umeek, Tximeletek kontatuko die ipuintxo bat; “Axalinen Ipuina”.


AXALIN
Jaio zenean , jaio zen; txiki-txiki, argal-argal, zuri-zuri, apenas ez zeukan jateko gogorik, gainera, hego barik jaio zen tximeleta hura. Axalin zen bere izena.
Bere gurasoek ez zekiten nola atera aurrera horrelako tximeletatxoa. Ez zeuden jantzita gaixotasun horretan, gaixotasuna ba zen edo ez??, ez zekiten nola jokatu bizitzaren aurrean tximeleta hego barik batekin.
Hasieran, une gogorrak eta latsak agertu ziren; den-dena tristuraz, depresioaz, negarraz, gogo ezaz, beldurraz inguratuta zegoen.Kolore beltzaz jantzitako uneak ziren.
Axalinek, aitzitik, bizitzara heltzen zen gogor, bere barruko koloreak adierazteko.
Etxera bueltatzeko ordura, gurasoek erabaki zuten lehendabizi beharrezkoa zutela oxigeno hartzea, lasaitasunez pentsatzeko zelan jokatu horrelako
tximeletarekin.Horretarako, gauza txar guztiak sartuko zituzten motxila batean eta bizkar atzean bota zuten, makurtuta ibili arren.
Hara non!! Irteterakoan ez zuten soilik aurkitu oxigenorik agurrak topatu zituzten euren sorpresarako.
-         Egun on, familia!!
-         Zer moduz zaudete, familia!!
-         Animo!! Familia
-         Gero arte, familia!!
Benetan funtsezkoak ziren hitz horiek une horretan; elkarrekin joateko bidean.Babesa sentitzeko. Atzeko motxilaren pisua banatzeko, desagertzeko bidean.

Hurrengo gauza aurkitu zutena, “piropoak” ziren;
-         Baina, ze guapa zauden Axalin!! Zu zeu politte!.
-         Baina zelako kopetak luzeak dauzkazun, Axalin! Ederrak neska!.
-         Baina ze handia zauden neskatxo!!
Premiazkoak benetan,  horiekin Axalinen amak bete zuen bigarren motxila bat; aurrealdean jartzeko.
Nolabait bizkarra orekatzen zen bigarren motxila horrekin, eta Axalinen familia  hasi zen ikusten euren parean zegoela bide bat paseatzeko, ibiltzeko, zeharkatzeko, gozatzeko nahi izanez gero.
Dena den, ezinbestekoa heldu beharko litzaieke ikastolaren eskuz; algarak, kantak, negarrak, haserreak, barreak, zaratak … baina baita besarkadak, kilimak, musuak, … maitasuna ere.
Guzti horren eragina agertu zen Axalinen aurpegian, miraritxo ederra; irribarrea.
Axalinen gurasoek ez zekiten nola eta zelan ordaindu egiten zen, ordainduezina dena.Nola?  Zelan?.
Arratsalde sentiberan, eguzkia gorde baino lehen, herri kanporutz abiatuta zeudenean Axalin eta familia, hantxe, zelaitxo baten gertu, agertu ziren kilkerren ahotsak.Eta kilker batek esan zion Axalini:
-         Begiratu zeure barnean! Begiratu zeure barnean!
-         Nire barnean? -esan zion Axalinek -nire barnean bihotzeko taupadak baino ez daude.
-         Une honetan, gaua iritsi baino lehen, zer egingo zenuke zuk zeuk zeure lagunak laguntzeko, eurek beharra edukiz gero?
-         Nik, nik …. ba ahalko banu, ahalko banu … badakit.
Ahalko banu gaua iritsi baino lehen hartuko nituzke eguzkiaren izpiak. Kriseilutxo batean sartuko nituzke eta horrela, horrela gaua iristerakoan, denok edukiko genuke argia; senideengana buelta ahal izateko.

Horixe poza Axalinen aurpegian. Baina …
Bat batean, Axalin triste-triste jarri zen,konturatu baitzen berak nahiz eta gura, inoiz ezingo lituzkeela eguzkiaren izpiak heldu, ezta Kriseilutxoa ere.

Bere gorputza makilatxo batera lotuta baitzegoen. Beraz, oso triste gelditu zen geure Axalin eta une berean bere laguntxoak eta familia ere bai.
Gaua iristear zegoen, ilun-iluna, ilargiren falta sumatzen zen.
Izan ere, gauarekin txorien kantak agertu ziren.
Hontzaren uluak, eta hontz batek esan zion Axalini:
-         Entzun zeure pentsamenduak! Entzun zeure pentsamenduak!
-         Nire pentsamenduak?- adierazi zion Axalinek.
-         Bai, zeure pentsamenduak, zer egingo zenuke une honetan zeure lagunei laguntzeko.
      
-   Badakit! Badakit!....Une honetan ahalko banu.. Ostarku eder bat margotuko nuke zeru ilun honetan. Horrela, gaueko ibiltariek igarriko lituzkete koloreen indarrak;
Igarriko lukete gorriaren berotasuna; horixe agertzen dena zerbait handia partekatzen denean, jendea elkartzen denean.

Igarriko lukete arrosaren maitasuna ezinbestekoa umeen zein ezgaitasunen munduan; hasteko, garatzeko.
Igarriko lukete laranjaren energia, premiazkoa eguna zeharkatzeko, disfrutatzeko, bukatzeko.
Igarriko lukete horiaren argitasuna, eguzkia bezalakoa, denontzat dagoelako nahiz eta batzuetan laino artean gordeta izan.
Igarriko lukete berdea ate batean, pinpilinpause planetara joateko atea, beti zabalik joan-etorria egiteko esperantza ez galtzeko.
Igarriko lukete urdinaren zabaltasuna, geure zerua zein itsasoa bezain zabala, geure garuna bezala.

Igarriko lukete morea kolorearen esanahia; aldatzeko garaiak heldu direlako, arlo askotan paralizatuak egon garelako eta orain eboluzionatzeko garaia heltzen delako; bakoitzak onartuta izan behar den jaiotzen den bezala. Ez baztertuta, ez ulertezina, duintasunarekin.
Axalinen berba egiten zuen bitartean, bere alboko senide zein lagunak berak konturatu baino lehen,ez jartzeko triste, hasi ziren eraikitzen; “erromako zubia” non ametsak errealitate bihurtzen dira. Elkartasunaren bidez, bakoitza bere pintzelarekin.
Horrela, geure Axalin erakutsi zien denoi, ahalmenak ez zeuden hegoetan; ahalmenak garunean eta bihotzean baitaude.Eta bere irribarre polita partekatu zuen guztiokin andereñotxo txikia izanda.
Tximeletek Eskoitzar aurpegietan ikusi zuen emozioa; une hunkigarria, galanta, xarmanta, aintzagarria. Hitz magikoak; elkartasuna adierazteko.
-         Hor euskara zen arima nagusia, garuna eta bihotzean elkartzen denean espiritua arimaren bidez bidaiatzen baita -azaltzen zuen Tximeletek.

Axalinen ipuina baliogarria izango litzateke azken mezua emateko Eskoitzar herritarrei.
Zeure lagunaren partez: ESKERRIK ASKO, hor egoteagatik.


Eta zuei… irakurle maiteok ere bai.
Este último cuento esta inspirado en el cuento de Pedro Pablo Sacristán; ADALINA - de cuentosparadormir.com, pero en conjunto es un cuento sobre nuestra historia. Empleé mi alma para hacerlo, y salió en la lengua que esta escrito, el euskara. Para todas las madres que como yo necesiten un cuento para sus mariposas sin alas, para que encuentren la esperanza y la fuerza de seguir adelante.
Marisol Andrade.



















jueves, 3 de octubre de 2013

DORMIR,COMER Y EVACUAR TOXINAS; tres grandes parámentros para criar a un bebé.

DORMIR

Todos sabemos que el descanso es la recuperación de  fuerzas para sobreponerse de la jornada diurna o de un sobreesfuerzo a lo largo del día. De la turra de un saber trabajar el día a día. Para que dicho descanso sea reparador y vigorizante, es fundamental que las diferentes fases de las que consta el sueño se cierren en ciclos, buscar en  Google fases del sueño, el enlace al que yo redireccionaba no vincula  bien,    para ello es preciso que el descanso sea de seguido y sin trabas, así podrá ser efectivo, y productivo.
En el caso de mi hija sólo puedo decir que salimos desde el hospital con un atisbo de la postura que ayudaba a hacer ese sueño reconciliador; boca abajo(postura prono)
Mi teoría; es que el pinchazo en la médula ósea tubo consecuencias no sólo en dejarla tetraparesica, sino que no le permitía reconciliar el sueño. Evidentemente la gran prueba fue el paso de la cuna hospitalaria a la de casa. En el día a día se observa; que ni de costado, ni boca arriba, ni de el otro lado, puede tomar el sueño o a breves ratitos. Coges lápiz y papel, y anotas los que vas observando; 6 horas de seguido y vas contando la constancia de que es lo que transcurre al despertar y al tomar la entrada en el sueño.
En el caso de Lorena, la evidencia es constatable, entradas en crisis epilépticas, más notorias en los despertares y sobretodo cuando estos se hacen de forma brusca. Evitables, puesto que cuando  dejas mantener el ritmo del niño/a y el despertar es de forma natural , sin ninguna intervención (levantar ventanas, entrar en la habitación, etc.), lo que se aprecia desde su despertar es que la salida del sueño es  el contacto para la percepción a nivel realidad, fuera sueño; es un ON/OFF.
La postura boca abajo supuso un alivio al día a día, pero es que con el crecimiento no sólo derivaría
en un gran apoyo reconciliador familiar, sino que ayudaría a que no hubiera deformación de la columna por sedestación en su silla, ni deformidad craneal (salvo su tamaño de perímetro neonatal que seguirá su cauce). Nunca en postura totalmente sentada, es decir, en 90º L), siempre con reclinación como lo avalan algunos estudios pediátricos;
 http://www.afisionate.com/blog/186-la-importancia-de-poner-boca-abajo-a-su-bebe.HTML
Con ello evitaríamos que la columna inmadura, acarreara escoliosis que encauzan a una mala direccionalidad de todo el eje central que es nuestra columna.
 La muerte súbita ha estado presente en este posicionamiento puesto que muchos profesionales de la pediatría declinan el uso de esta postura como  tal para dormir sin vigilancia constante. Pero, en nuestro caso , y teniendo en cuenta que hoy por hoy, la oferta de almohadas con agujeros de ventilación y encima dejando un canal entre dos almohadas para producir el paso de aire, han sido  cruciales para el descanso nocturno de  6 horas como bebé y hasta las 8-9 horas que cotidianamente tenemos, y que es lo que hacen posible que estemos tan enteros durante el día para aguantar nuestra
aventura.

COMER

Es un tema a tocar a menudo, en niños/as como mi hija; la disfagia, que es término médico que define nuestro caso, la dificultad a la hora de tomar alimentos, es importantísimo de controlar.
Es un parámetro al que hay que enfrentarse sin miedo, con respeto y un enorme control postural.  Es aquí donde la sedestación  si debe de ser de 90º (aunque a veces se coja como a un bebé y le demos en brazos). Enseñar a comer sin distracción como a cualquier otro niño/a y trabajando previamente los músculos que tomarán parte desde el contacto; visual, sonoro, táctil, olfativo y como no del gusto.
Trabajar los cinco sentidos a la vez permitirá regular, ampliar la biblioteca de que el alimento trae consigo; de que color es, que sonido produce (si es carne "el animal en sí",  si es pescado, si es fruta que sonido produce el partirlo, el quitarle la piel,...), la textura que presenta antes y después de elaborado ( no es lo mismo tocar el arroz antes de su cocción que después), y por último la textura a degustar, que olores trae consigo esa comida. Aquí en este punto, a nosotros, personalmente, nos a ayudado la aromaterapia. Hay que tener cuidado de que a la hora de comprar esencias no estén enmascaradas en keroseno, u otros carburantes o alcoholes de graduación tal que se comen la esencia del producto en sí.





Fundamental buscar que el olor llegué a ser lo más igualitario posible a lo que se va a comer; pero trabajar olores es esencial, muchas veces, con el propio producto sobre piel. Ya que hay una apertura tacto-sensorial extra.
El gusto será nuestro gran reto, pero como ya anteriormente vimos las papilas gustativas se reparten por toda la lengua y se localizan para poder leer de que esta hecha nuestra comida, diferenciado los componentes por sabores.

La grasa, que dicen que los últimos avances científicos hay papilas
que la detectan;


http://jorlab.blogspot.com.es/2012/05/el-sexto-sabor.HTML
En nuestro caso ha sido también fundamental, para buscar una dieta cetogenica  basada en alto contenido de oleico, que sin llegar a ser estricta (porque Lorena come de todo), si es encauzada a ella para tener una mayor eficiencia cerebral contra las crisis y superar la carga energética que estas necesitan.  De hecho, el hígado de bacalao como suplemento alimenticio, esta presente en nuestras vidas.  También la nata,  cuajadas y queso fresco, puesto que el Ca++, cae con este tipo de dieta, y hay que aumentar las dosis.
En procesos de dentición, suprimimos la lactosa, puesto que vemos que  aumenta la producción de mocos y flemas en las vías altas respiratorias.
Comer, ha sido y es nuestro mayor reto diario, estamos en fase trocitos. Fase que se consolidará con la apertura de continuo de la boca. A día de hoy sólo la abre cuando quiere, y no siempre de continuo, le cuesta mantener ese trabajo y se decanta, por  tragar el bolo alimenticio.
Pero lo que observamos es como el maxilar inferior se abre hacia abajo y se hunde hacia el interior, haciendo juego. No moviliza la parte superior  pero, ha mejorado muchísimo; ingestión, movilización de la lengua y cambio de grosor de la misma, las piezas dentarias también  hacen aparición dentro  del tiempo de crecimiento natural. (De hecho, hemos cambiado los 4 incisivos superiores, y los 3inferiores,  y esta en proceso de aparición de muelas primarias inferiores, debido al uso del proceso de masticación).
Recordar la importancia que tiene el uso y el desuso; muchos estudios determinan como la población de hoy día  debido a la toma de comida prensada, comida "basura" por lo general de poca masticación, conlleva a la desaparición de las muelas del juicio, por no decir, del propio juicio.

EVACUACION

Sumamente importante saber que cada X tiempo los niños/as necesitan hacer de vientre. No es inflarles  a comida, puesto que el acumulo de heces en el intestino sólo daría lugar a la creación por un lado de; gases, bacterias proliferas de fermentación, y parásitos de x índole; lombrices, etc.)
Es preciso  controlar el metabolismo de cada niño/a porque cada cual llevará su ritmo y no permitir burradas de pasar días y días sin dejarles hacer de vientre (sólo dilataría el colón). Se puede ayudar  con aceite de oliva,(tomado en ayunas, o por introducción con una "pera" farmacéutica,  con estimulación con un termómetro en la zona perianal, o sinceramente hoy día hay microenemas que sustituyen al jabón de lagarto (sosa por glicerina) y que sin tener que hacer siempre uso, ayudan.
Nosotros tenemos nuestro ritual de toma de sésamo, galletas multicereales, mucha fruta y sin pasarse de fibra, agua y piscina.
La evacuación suele darse por concluida cuando se vacía los intestinos y la vejiga se distiende pudiendo ella misma relajarse y emitir las últimas gotas de orina.
Trabajar la rutina a la hora de ir al baño también es esencial. La entrada en el nuestro comienza dándole a la luz diciéndole donde estamos, sentándola en el retrete y tocándolo con las palmas para notar el frio en las yemas de los dedos, luego apoyar las posaderas y reclinándonos un poco hacia el interior, pero erguidas. Así conseguimos que evacuar se haga más llevadero.

Por último, hay que tener en cuenta otras toxinas,  que son las que  transpiramos vía piel. En nuestro caso, el medicamento es esencial, el topiramato, no favorece la transpiración, es decir, juega a favor de no eliminar toxinas y además, eleva los niveles de temperatura internos del organismo.
Cada niño tiene su propia temperatura de estabilidad, al igual que su olor propio, es cuestión de saber cual es el rango de temperatura que observamos cuando el niño esta contento, estable, come bien, lleva su día felizmente, y saber que las variaciones traerán consecuencias.
En función de como tengamos nuestro metabolismo regularemos para armonizar las cargas de la vida y así descansar día a día y reponer fuerzas para surcar los obstáculos que la vida ya impone por nacimiento.
Marisol Andrade.